Удалить файл из репозитория SVN без удаления локальной копии

Deleting files and folders

Если вы хотите удалить элемент svn из репозитория, но сохранить tortoisesvn его локально как неверсированный tsvn файл / папку, используйте tsvn Расширенное контекстное меню subversion → Удалить (оставить локально). Вы subversion должны удерживать клавишу tortoisesvn Shift, щелкая правой кнопкой tortoise мыши элемент в панели списка tortoise проводника (правая панель), чтобы tortoisesvn увидеть это в расширенном svn контекстном меню.

Удалить полностью:
щелкните svn правой кнопкой мыши → Меню tortoise → Удалить

Удалить и сохранить локально:
Shift + щелчок svn правой кнопкой мыши → Меню svn → Удалить