Как отображать DateTime с сокращенным часовым поясом?

Существует бесплатная библиотека datetime TZ4NET, в которой доступны эти timezoneinfo сокращения. До .NET 3.5 это object-to-string была одна из единственных formatting альтернатив для преобразования formating между часовыми поясами.

Если formatting вам не нужна отдельная библиотека, вы, безусловно, можете dotnet создать карту разумных сокращений, используя datetime-functions классы TimeZoneInfo, а затем object-to-string просто предоставить их своему datetime-manipulation пользователю.